martedì 4 dicembre 2012

Programa posada de otros idiomas


PROGRAMA POSADA OTROS IDIOMAS 2012

6:00      PEDIR POSADA

6:15    CANCIONES EN EL FORO

1. ITALIANO:   BIANCO NATALE
                        PENSAMINETO: YOLANDA C.
                        BUON NATALE

2. CHINO:      FELIZ AÑO NUEVO
                       PENSAMIENTO: PAOLA R.
                       SANTA CLAUS

3. PORTUGUÉS: A TODOS UM BOM NATAL
                           PENSAMIENTO: JESÚS IVÁN Y.
                           VEM CHEGANDO O NATAL

4. RUSO:      ZIMÁ
                     PENSAMIENTO: PABLO ALEJANDRO L.
                    NOVOGÓDNAYAYA

5. ALEMÁN:  ENGEL HABEN HIMMELSLIEDER
                      PENSAMIENTO:  CLAUDIA H.
                      O TANNENBAUM

6. ESPAÑOL:   PENSAMIENTO: WU YONG NA
                     
7. JAPONÉS:   WE WISH A MERRY CHRISTMAS
                           PENSAMIENTO: JESÚS HUMBERTO R.
                         JINGLE BELLS

8. ÁRABE: PENSAMIENTO: ADRIANA A.

9. FRANCÉS: L’ENFANT AU TAMBOR
                       PENSAMIENTO: PAULINA C. Y ISRAEL R.
                       MON BEAU SAPIN
 
NOCHE DE PAZ:   1 ESTROFA EN TODOS LOS IDIOMAS
                               EN ESPAÑOL TODOS

AGRADECIMIENTOS  (KARIN N.)

19:30  CONVIVIO EN EL PATIO
          INVITACIÓN HACER 3 FILAS PARA LA COMIDA
          SODAS/ PONCHE  EN OTRA FILA
          TOMAR SILLAS
          DEJAR LA BASURA EN LOS BOTES/BOLSAS
           INVITACIÓN A QUEBRAR LA PIÑATA   - PRIMERO LOS NIÑOS Y LOS ALUMNOS
           EXTRANJEROS ; BAJO LA DIRECCIÓN DE LA  MTRA. REBECA


lunedì 3 dicembre 2012

Horario 2013-1


HORARIO 2013-1

Cursos para el Semestre 2013-1


Fechas para las inscripciones del semestre 2013-1.

17.01.2013 – Extra universitarios (costo: $1,200.00)
18.01.2013 – Universitarios (costo $242.00)

Inicio de clases: 21 de Enero de 2013

HORARIO MATUTINO (Orario mattutino)
07.00-08.00 ITALIANO 1 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
08.00-09.00 ITALIANO 3 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
09.00-10.00 ITALIANO 2 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA

HORARIO VESPERTINO (Orario pomeridiano)
16.00-17.00 ITALIANO 1 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
16.00-17.00 ASESOR PRESENTE EN EL C.A.A.L.E. LUCA GEREMIA
17.00-18.00 ITALIANO 2 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
17.00-18.00 ITALIANO 4 LUCA GEREMIA
18.00-19.00 ITALIANO 3 LUCA GEREMIA
19.00-20.00 ITALIANO 1 LUCA GEREMIA
20.00-21.00 ITALIANO 1 LUCA GEREMIA
Conversación a partir del 29 de Enero de 2013.
Inscripciones al C.A.A.L.E. permanentes a partir del 17 de Enero de 2013.
ITALIANO nivel 1
ITALIANO nivel 2
ITALIANO nivel 3
ITALIANO nivel 4
ITALIANO nivel 5
ITALIANO nivel 6
ITALIANO nivel 7
A partir del semestre 2012-1 se empezará a utilizar el libro “Paese che vai, usanze che trovi” que trata de refranes y proverbios italianos.
Paese che vai, usanze che trovi
Además del libro oficial cada maestro puede solicitar que el estudiante adquiera material de trabajo extra, compendios de ejercicios, fotocopias, impresiones de ejercicios de internet, etc. Los libros de italiano se pueden encontrar en la libreria de la Unison ubicada en plaza Zubeldía, enseguida del Museo.
Para cualquier duda o pregunta pueden acudir a las oficinas del Departamento de Lenguas Extranjeras o hablar al número 2139331


domenica 21 ottobre 2012

Camiseta feria cultural 2012


Esta va a ser la camiseta oficial del evento para los estudiantes de italiano

Il bagno


Video realizzato dagli studenti di italiano 1 Blanca Acuña Jesus G.pe Rafael Haro Claudia Castro Luis Javier Hernández

La sala

Video realizzato da Yaneli Cristina

domenica 14 ottobre 2012

La cucina





Integranti:
- Gaby Morales
- David Moreno

Camera da letto


Integranti del gruppo "cool" (así se llamaron ellos mismos... ) Italiano 1, semestre 2012-2 (19:00-20:00hrs)
- Espada Paulo
- Gutiérrez Ivette
- Llano Karen
- López Miguel Ángel
- Mayoral Laia
- Ripalda Alexis

I vestiti


Integranti:
- Fimbres Lupita
- Gaxiola Vanessa
- Gaxiola Viviana
- Hernandez Ivan
- Murrieta Lilian
- Zamora Danitza




Feria cultural 2012


Como de costumbre, año trás año, este año hemos llegado al XV aniversario del evento llamado "Feria Cultural" el próximo miércoles 24 de octubre
En este evento, los estudiantes presentan un aspecto cultural del pais del idioma estudiado, y este año a los estudiantes de italiano les tocó el tema de la MAFIA.

Además habrá un STAND GASTRONOMICO donde los estudiantes darán a conocer platillos tipicos.

Finalmente habrá también un show donde los alumnos cantarán y bailarán, es el más grande espectaculo cultural del estado, hechos por los alumnos del departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Sonora.

ES UN ORGULLO SER PARTE DE ESTA INSTITUCIÓN.

mercoledì 6 giugno 2012

Horario 2012-2

 HORARIO 2012-2

Cursos para el Semestre 2012-2


Fechas para las inscripciones del semestre 2012-2.

16.08.2012 – Extra universitarios (costo: 1,200.00 pesos)
17.08.2012 – Universitarios (costo 233.00 pesos)

Inicio de clases: 20 de Agosto de 2012

HORARIO MATUTINO (Orario mattutino)
08.00-09.00 ITALIANO 2 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
09.00-10.00 ITALIANO 1 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA

HORARIO VESPERTINO (Orario pomeridiano)

15.00-16.00 ITALIANO 2 LUCA GEREMIA
15.00-16.00 ITALIANO 3 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
16.00-17.00 ITALIANO 1 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
16.00-17.00 ASESOR PRESENTE EN EL C.A.A.L.E.(Club de conversación) LUCA GEREMIA
17.00-18.00 ITALIANO 2 KARLA PAZ Y PUENTE ESPINOZA
17.00-18.00 ITALIANO 4 LUCA GEREMIA
18.00-19.00 ITALIANO 3 LUCA GEREMIA
19.00-20.00 ITALIANO 1 LUCA GEREMIA
Conversación a partir del 28 de Agosto de 2012.
Inscripciones al C.A.A.L.E. permanentes a partir del 16 de Agosto de 2012.

ITALIANO nivel 1
ITALIANO nivel 2
ITALIANO nivel 3
ITALIANO nivel 4
ITALIANO nivel 5
ITALIANO nivel 6
ITALIANO nivel 7

A partir del semestre 2012-1 se empezará a utilizar el libro “Paese che vai, usanze che trovi” que trata de refranes y proverbios italianos.
Paese che vai, usanze che trovi

Además del libro oficial cada maestro puede solicitar que el estudiante adquiera material de trabajo extra, compendios de ejercicios, fotocopias, impresiones de ejercicios de internet, etc. Los libros de italiano se pueden encontrar en la libreria de la Unison ubicada en plaza Zubeldía, enseguida del Museo.
Para cualquier duda o pregunta pueden acudir a las oficinas del Departamento de Lenguas Extranjeras o hablar al número 2139331

sabato 24 marzo 2012

Convocatoria DÍA DE LA TIERRA 2012

DIA DE LA TIERRA 2012 

Con motivo del “DÍA DE LA TIERRA” el 22 de abril y en memoria de la Maestra Exelee MacMahan Kreckler, quien tuvo la idea de iniciar esta celebración dentro de la Universidad de Sonora, el Departamento de Lenguas Extranjeras de la División de Humanidades y Bellas Artes, convoca a todos sus alumnos a participar en el concurso de: Fotografía con lema, Composición, Video y Creación de una canción ó poema.
Bajo las siguientes bases:
  1. Podrán participar todos los alumnos inscritos en: Cursos Generales de Idiomas, Centro de Auto Acceso y Licenciatura en Enseñanza de Inglés. Los trabajos deberán presentarse en el idioma en que esté inscrito.
  2. Tema único: LA TIERRA Y SU CONSERVACIÓN.
  3. Los participantes deberán entregar los trabajos en la oficina llenando claramente la FICHA DE REGISTRO correspondiente a cada trabajo. Todos los trabajos deberán ser entregados en un sobre Manila tamaño carta. La participación podrá ser individual o en equipo de acuerdo a las siguientes categorías:

  1. PARTICIPACIÓN INDIVIDUAL:
  • Composición: La composición deberá contener un mínimo de 250 y un máximo de 750 palabras y mostrar un nivel avanzado del dominio de la lengua. La composición deberá contar con una definición del problema, una descripción del problema en la comunidad (ciudad, colonia, escuela, etcétera) y propuestas para solucionarlo.

  • Creación de un Poema : El poema podrá ser escrito en verso ó en prosa, debiendo ser un texto inédito. Los poemas deberán ser entregados con 4 copias impresas.

  • Fotografía con Lema : Las fotografías deberán representar la idea del lema el cual deberá contener
     entre 5 y 10 palabras como máximo. Las fotografías deberán ser recientes (no más de 2 años), que no   
     hayan sido premiadas en otro concurso y que el autor sea el concursante. Las fotografías deberán ser
     entregadas  impresas en papel de 5 x 7 pulgadas y montadas en cartón negro tamaño carta. El lema
     deberá colocarse en la parte inferior del cartón.

  1. PARTICIPACIÓN INDIVIDUAL Y/O EN EQUIPO:
  • Video: El video deberá tener una duración de 3 a 5 minutos y deberá ser realizado por él (los) concursante(s) mismo(s), en formato de Video MPG y audio MP3.  El número de integrantes del equipo será de 2 a 3 participantes.

  • Creación de una canción : Deberá ser una canción inédita apegada al tema. Las canciones deberán ser entregadas en sobre con 4 copias impresas y acompañadas de una grabación en CD con la versión cantada y con los datos del concursante.  Únicamente se evaluará el texto y la melodía (no se tomará en cuenta la producción ni la cantidad de instrumentos con que se graba la canción). El número de integrantes del equipo será de 2 a 3 participantes.
  1. Fecha límite para entrega de trabajos: martes 16 de abril antes de las 17:00 horas.
  2. El jurado calificador lo integrarán profesores del Departamento de Lenguas Extranjeras.
  3. Se premiarán los tres primeros lugares de las categorías independientemente del idioma en que se haya concursado y el número de personas participantes en el trabajo (con excepción de las categorías de Composición y Creación de una canción que serán por área: Cursos de Inglés, Otros Idiomas y Licenciatura en la Enseñanza del inglés). Si el concursante no cumple con los requisitos y las especificaciones estipuladas en esta convocatoria, el trabajo no será considerado para concursar.
  4. En el caso de que haya un solo concursante se premiará siempre y cuando cumpla con los requisitos de la categoría.
  5. La ceremonia de la entrega de premios y reconocimientos se llevará a cabo el día 23 de abril, en el Departamento de Lenguas Extranjeras a las 18:30 horas.



MAYORES INFORMES: Departamento de Lenguas Extranjeras
Dr. Noriega esq. Con Galeana. Tel. 213-93-31 y 213-94-80

giovedì 15 marzo 2012

I vestiti - l'abbigliamento

Video vocabolario realizzato da Oskar, Guido, José Francisco e Carlos (italiano 1 7-8pm)

La cucina

Video vocabolario realizzato dagli studenti di italiano 1 (7-8pm) Ruben Peralta, Gloria Castro, Alejandra Duarte, Karem Palma ed Aurora Fontes

La sala, il salotto

Video realizzato dalle alunne del livello 1 (7-8pm) Edna Bojórquez, Cynthia Gonzales, Pamela Ledesma, Leslie Vizcarra e Estefania Muñoz

martedì 13 marzo 2012

I vestiti - L'abbigliamento

Video realizzato dalle studentesse del livello 1 di italiano (3-4pm) Elizeth Vasquez e Stephanie Franco


Il bagno

Video realizzato dagli studenti del livello 1 (3-4pm) di italiano Ogawa Machiko, Santacruz Brenda, Ceja Selma, Gutierrez Aldo, Suarez Daniel.

L'abbigliamento - i vestiti

Video realizzato dagli studenti José Antonio Sierra Amador, Alan Arvayo e Roberto Bedolla livello 1 di italiano (3-4pm) semestre 2012-1

La camera da letto

Video vocabolario realizzato dagli studenti di italiano dle livello 1 (3-4pm) Sosa Pablo, So Alexis, Nicolas Carlos, Munguia Sebastian

La sala - il salotto

Video vocabolario realizzato dagli studenti di italiano 1 (3-4pm)
Perla Wilson, Eduardo Del Moral, Maria De Jesus Espinoza e LuisValdenegro


La cucina

Video vocabolario realizzato dagli studenti di italiano 1 (3-4pm) del semestre 2012-1 Arroyo Beatriz, Villalpando Ana Marcela, Camacho Alma, Blanco Sofia e Felix Alejandra